This site brings together information and documents written in English by the "Nous aérons" group, with the help of many people through social networking contacts. We would like to thank all contributors for their kind comments, suggestions and support.
This page is maintained by Pascal Morenton, Member of the "Nous aérons" group and expert for a statement of the French High Council for Public Health (Haut Conseil de la santé publique) related to CO2 monitoring. You can contact Pascal at pascal.morenton@letsair.org.